Два афганских переводчика, сотрудничавших с американскими военными, оказались под угрозой депортации

Два афганских переводчика, сотрудничавших с американскими военными, оказались под угрозой депортации.

Двое граждан Афганистана, которые ранее были переводчиками и сотрудничали с американскими военными во время военных операций с 2001 по 2021 годы, а также прошли все необходимые иммиграционные этапы согласно закону, сейчас рискуют быть депортированы из Соединённых Штатов, сообщает информационный портал Afghanistan International. Задержания этих мужчин, 36-летнего Зии и 33-летнего Саида Насера, осуществили правоохранительные органы в штатах Коннектикут и Сан-Диего.

Как сообщает Министерство внутренней безопасности США, Зия подвергается расследованию по обвинению в «тяжком преступлении» и признан «угрозой национальной безопасности». Этот факт вызвал значительную тревогу среди американских ветеранов и защитников прав человека.

В сообщении указано, что адвокаты задержанных подчеркнули, что оба мужчины имеют полный пакет документов, включающий военные отчёты, рекомендации, контракты и иммиграционные разрешения, подтверждающие их участие в работе с американскими военными в Афганистане, а также их законное право на защиту в рамках программы специальных виз (SIV) США и предоставления убежища. Зия занимался переводом и был советником по вопросам афганской культуры в рядах американской армии с 20.

Оставить комментарий